Prevod od "prav imaš" do Srpski


Kako koristiti "prav imaš" u rečenicama:

Prav imaš, ampak prosim, pazi, kako govoriš za mizo.
Stanimo tu. Molim te da paziš na izražavanje za stolom.
Vem, kaj boš rekel, sin, in prav imaš.
Znam što æeš reæi, sine... i u pravu si.
Prav imaš, vse je še pred nama.
U pravu si, sve je sad ispred nas.
Prav imaš, Cindy, 23 minut čez uro je.
Тако је, Синди, касним 23 минута.
To mi nenehno govoriš in prav imaš.
Stalno mi to govoriš i u pravu si.
Prav imaš, če bi bilo po njegovem.
U pravu si, da je po Eriku.
Ja, prav imaš, nočem prinašati nesreče.
U pravu si, neæu da ureknem išta.
In prav imaš, res sem oropal to draguljarno.
И у праву си, опљачкао сам златарницу.
Prav imaš, to ne zveni prijazno.
U pravu ste, to ne izgleda prijateljski.
Prav imaš, jaz sem problem, jaz sem ta, ki potrebuje pomoč.
Da, ja sam problem i ja trebam pomoæ.
Prav imaš, res je moj najljubši sadež.
Bio si sasvim u pravu da mi je omiljen.
Prav imaš, morala bi ti povedati.
U pravu si. Trebala sam ti reæi.
Vem, prav imaš, ampak vsakič, ko zaprem oči, si predstavljam tega tipa, ki drži pištolo usmerjeno v tebe.
U pravu si, ali svaku put kad sklopim oèi, zamišljam kako tip upera pištolj ka tebi.
Prav imaš, tvoj oče je kreten.
Имаш право, ћале ти је сероња.
Prav imaš, Imlay, sprašili smo jim riti.
Prokleto taèno, Imlaj!? Baš smo išutirali neke bulje, tamo napolju!
Prav imaš, škoda bi bilo ogroziti tako ugleden javni profil.
U pravu si.Bilo bi sramota dovesti u opasnost tako izvrstan javni profil.
Prav imaš, ampak vsak vojak ne naleti na samotarskega milijonarja.
U pravu si, ali, ne naiðe svaki bivši vojnik na povuèenog milijunaša.
Vem kaj boš rekel in prav imaš.
Znam šta æeš reæi, i u pravu si.
Prav imaš ko si rekel da so predsodki zelo nevarni, ampak ne v samem vrhu.
U pravu si da su predrasude veoma opasne, ali ne samo u sudu.
Veš, prav imaš, miškica.Stari ljudje se ne spoznajo na tehnologijo.
Bila si u pravu, princezo. Stari ljudi se ne snalaze sa tehnologijom.
Prav imaš, Legantir, začetek novega obdobja!
U pravu si, Legantire, poèetak novog doba!
Moja mati in oče nista bila poročena, prav imaš.
Moja majka i otac se nikad nisu venèali, u pravu si.
Prav imaš, res mi je mar.
U PRAVU SI, STALO MI JE.
Ja, prav imaš, to je res preveč.
Da, u pravu si - ipak je previše.
32. –Prav imaš, dosti je teh mulcev.
Ima 32 godine. Razumem te, ovde su svi šupci.
Vojska ni slaba. –Prav imaš, ni.
Vojska i nije tako loša. U pravu si, nije.
Prav imaš, ustrelil sem ga. –Impresioniran sem.
Upucao si Roberta? Prokleto si u pravu upucao sam ga. Impresioniran sam.
Prav imaš, ni športno, da ga ubijemo v spanju.
U pravu si. Nije pošteno da ga ubijemo dok spava.
Še vedno ti ne zaupam, ampak ko imaš prav, imaš prav.
И даље ти не верујем, али када си у праву, у праву си.
Prav imaš, da mi ne verjameš. –Tako je.
U pravu si što mi ne veruješ. -Tako je.
Prav imaš. Nočem govoriti o tem.
Ne želim da prièam o ovome.
Nisva skupaj. –Prav imaš, kot ena duša sva.
Ne postojimo "mi". -U pravu si, mi smo više kao jedna duša.
Prav imaš. –To je edini način, da za vedno zaustavimo Skynet.
Da. Na ovaj način možemo zauvek uništiti Skajnet.
Prav imaš, to je boljša zamisel.
U pravu si, to je bolja ideja.
Prav imaš, res sem ga hotel ubiti.
U pravu si. Hteo sam da ga ubijem.
Prav imaš, ampak Lian Yu lahko.
U pravu si, ali Lian Yu se može. - Koji je to djavo "Lian Yu?"
Čarovnica je bila, Mercy, prav imaš.
To je bila veštica! -Bila je. U pravu si.
Prav imaš, ne gre v drugo stran.
U pravu si. Ne okreæe se na ovu stranu.
Prav imaš, Aurora, vendar bo utapljajoči vedno poskušal potegniti še koga za sabo.
U pravu si, Aurora. Ali davljenik æe uvek pokušati da povuèe nekog sa sobom dole.
Prav imaš, res je boljše od hoje.
У праву сте, ово је боље од ходања.
Prav imaš, da si me zasledovala.
I u pravu si što si me pratila.
Prav imaš, ampak jaz sem samo vaba.
U pravu si. Ja sam samo mamac.
Prav imaš, in Gavin je pač Gavin.
У праву си. А Гевин је Гевин.
Prav imaš, številke se ne ujemajo.
U pravu si. Brojevi se ne slažu.
Prav imaš. –Zakaj te potem Gospodar luči kar naprej oživlja?
Имаш право. -Па зашто те онда Господар Светлости враћа?
0.66496801376343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?